Face Value by GENEVA Made Mademoiselle
When the Emperor Napoleon had invaded Austria, just before his
victory at Austerlitz, Jerome Meunier and I, Henri Cachin, were
part of the French forces, in an infantry regiment. I suppose I
should have been proud to do military service and serve under
the greatest general that France had seen, but the soldier's
life was not for me.
As a street urchin in Bordeaux I had been involved in some petty
theft from the shopkeepers, and as I grew older I graduated to
a neighborhood gang. Initially we were not enough trouble to
have the authorities make a serious effort to stamp us out, but
I had been warned, through a relative in the city government,
that a big crackdown was planned. He suggested strongly that the
army would be a good place to go to save my skin. In fact he
gave me little choice, but I soon knew I had made a mistake. I
was sure Jerome was not fond of the soldier's life either. We
were both seventeen, and I had known him since we were boys, but
he had not been part of our group. It seemed to me he had kept
to himself and not participated much in the usual rough and
tumble boy's activities.
While the emperor occupied Vienna, our company was sent to scour
the Austrian countryside for supplies, food for the troops and
fodder for the horses, and so on. At one location, just west of
Salzburg, things went wrong. I had persuaded Jerome to help me
sample a little of the supplies the officers had reserved for
themselves. We had broken into the stores and loaded up with
some brandy and food, and a couple of pieces of silver plate,
when we turned around to see our captain watching us. Not only
that, he had a couple of our comrades with him pointing their
muskets at us. I knew we would get a flogging or even worse, and
that decided me. I had taken enough of the army. We were lucky
that our guard was rather careless and with a little trickery I
was able to knock him on the head and we escaped, sneaking away
from our camp.
As I said, none of us liked the army much. After all, we were
not really volunteers. There were too many bossy officers, and
even though the emperor had many brilliant successes, the
endless campaigns were costing a lot of French lives. I had lost
two friends in some fighting already. It was even rumored
Napoleon might try to attack Russia sometime. That was the last
thing I wanted, to trek through Russian snow and winter cold to
Moscow and back. This was our opportunity to escape, and we took
it.
We headed west, in the opposite direction to our troop, until we
had put the best part of a day between us, but we were not able
to get as far away as I would have liked. After all, we were on
foot and the roads were muddy from recent rain, and we had to
keep away from any villages or farms, just in case of trouble
with any of the Austrian peasants. It was slow, dirty progress,
crossing fields and ditches, but, towards late afternoon, we
came upon a large house on an isolated country estate. We were
now getting pretty tired and I decided it would be a good place
to lie low for a day or two while we made some plans for how we
would get back to Bordeaux.
I had made a good choice. The house was only occupied by an old
Austrian woman and a few servants. Lucky for us, she was able to
speak French, although in a barbaric Austrian accent, and
introduced herself as Thereza, Countess von Steiffen. At first
we pretended we were still officially part of the French army
and that we were going to requisition provisions from her. She
did not like our intrusion, of course, and the thought of having
to feed and lodge a couple of enemy soldiers, with the strong
probability she would lose much more of her stuff. She liked it
even less when she realized we were more interested in her
valuables, rather than in any supplies for the army, but she had
no choice about having us around. If she objected too much she
knew we would simply take over the house completely and boot her
out.
After a nice supper, courtesy of her cook, we found her wine
cellar. Her selection was not bad, although she did not have
much in the way of French wines. There was far too much thin
German stuff, and some rough Hungarian stuff, but she did have
a few bottles of a nice Burgundy and her selection of brandy was
not bad. Of course, I would have preferred some nice Bordeaux
wines, but maybe that was just my provincialism. We settled down
for the night in one of the main rooms.
The next day Jerome and I started giving the place a thorough
going-over, checking out her valuables. The countess had a lot
of nice furniture, but we were really after jewelry and other
stuff that we could easily move and hide. The old woman was
keeping an eye on us though, hovering nervously in the
background like a hen, making me nervous too. Her servants had
run off by this time. I would have preferred she had done the
same. I cursed when we discovered they had run off with the
horses and carriage, so unless we could get other
transportation, we might have to walk back to France.
Eventually, in the east wing of the house, we came to one room.
The door was locked.
"What's in here?" I asked the old woman.
"Nothing much. Just some old stuff belonging to my son."
"Your son?"
A few tears filled her eyes. "He was abducted by Turkish bandits
years ago, when our family was in eastern Hungary. I am keeping
it in case he ever returns." She shook her head sadly. "No, it
is really for sentimental reasons."
There was something about the way she spoke that made me think
she was hiding something, and I demanded she open the door, but
she got very upset. In fact, she was almost in tears. Her fuss
made me even more convinced she had something valuable hidden
away, and when she still refused Jerome and I simply broke down
the door.
In fact, there was little in the room, just some racks of
old-fashioned men's clothing and a locked wooden chest.
Everything was covered with dust.
"Open the chest." I commanded. She shook her head. It was only
when I pointed to my gun she decided to cooperate. She took a
key from niche and opened the chest. I rummaged through its
compartments, and laughed when I found a small bag of gold
coins. There was enough money here to set us up pretty well back
in Bordeaux. There was also a small sturdy metal box. I shook
the box but there was only the muffled sound of something
sliding around inside. The countess was now looking at me with
a very worried expression. I got the idea it might have a list
of valuables, or have treasure maps, you never know.
"What's this?" I held out he box to her.
She shook her head. "Nothing much. It only contains a book that
belonged to my son."
"What's in the book?"
"It is only a ... some little token, a book he got from a gypsy
girl."
From her nervous manner I knew she was hiding something. No one
would be that concerned over an old book. I slipped the box into
my pocket, but the old woman grabbed my arm.
"Please, soldiers, I beg you. Take everything else. Take the
money, but please leave the old book."
"What of it?" I said. "It's only an old book."
"Please," she repeated. She was sounding desperate. "The words
in the book are.... dangerous. You must leave it with me. It has
spells. Magic."
I wondered if the old woman was raving. "Magic?" I thought. "She
must be out of her mind". I knew there were no such things as
spells.
"Well," I said. "If it has spells, maybe I can turn myself into
a dragon. Then it will be useful in battle. Or does it turn
people into toads?" I laughed.
She gave a visible start. Maybe there was something hidden in
the book. I pushed her away, but she held onto my arm
desperately. Jerome pulled her off, but she began screaming and
trying to get the book from me, so we pushed her into the room
and locked the door on her, still screaming and shouting. I
hoped she would not disturb our sleep that night.
"Don't you think we should let her out?" Said Jerome. In case
she does herself harm."
"Serve her right for trying to conceal things from us." But then
I thought of the consequences if she got injured or died.
"Damn," I thought, not that I was really bothered about robbing
her, but if we were caught by the Austrian authorities, they
might not bother about treating us as prisoners-of-war. They
might simply execute us. If we were caught by our own side in
the house, in addition to charges of desertion and theft, our
captain might be fussy about robbing the Austrian woman and add
to the charges. The hypocrites that they were, the army did not
mind robbery done in its own name, but got all indignant about
anything we did on our own. It was likely we would be shot. Of
course, our captain might just want a share of any loot we had
gathered.
Oh well, we can let her out in the morning. She should have
cooled down then."
Jerome straightened his uniform and rubbed the dust off his
boots. He always seemed a bit too fastidious about his clothes.
I was thinking of the future. We would have to disguise
ourselves to get back to Bordeaux. Even there we would have to
keep out of sight of any authorities.
We were now getting hungry and made a good meal of some food we
found in the kitchen. I opened another bottle of Burgundy, and
I was on my second glass when I remembered the small box. I
tried to force it open but it was too well made.
"Shoot the lock with your musket," suggested Jerome.
"No, too noisy, and it might damage something inside. There
might be jewelry."
Jerome pointed to upstairs. "Talking about noise, the countess
seems to have shut up."
"Good thing too. Maybe she has fallen asleep."
Eventually I was able to force the box open with my bayonet. A
package fell out. Nothing else. I had really been hoping for
more jewelry. It was as the old Austrian woman had said, only a
small book, bound in a kind of light colored hide, and wrapped
in a scrap of cloth. I cursed and kicked the box. Only a stupid
old book. Why would the old woman make such a fuss for a bundle
of paper?"
"You never know," said Jerome. "Maybe it has some treasure maps
or lists of hiding places?"
"Maybe," I said, and I opened the book. I shook my head. There
are no maps, and I can't even read it. The pages seem to have
only some German words on them, and it's in their Gothic
script."
"Let me see," said Jerome. "I know a little German."
I threw the book over to him and poured myself another cup of
Burgundy as a consolation.
I scowled at Jerome as he turned the pages. Eventually he looked
up.
"Well,?" I asked. "What's in it? Treasure directions,
alchemists' formulae, or what?"
"It depends what you mean," he said. "It seems to be a book of
spells, incantations, maybe witchcraft."
I snorted and poured another cup of wine. The old woman had good
taste in red wines at least. The book was ridiculous. There were
no such thing as spells and witchcraft.
"Rubbish," I said. "Just like the Austrians to believe such
stuff. No wonder they keep losing battles to us. All right, does
it tell how to hex our enemies and win battles? Or better still,
how about making us invisible, or conjuring us up a magic carpet
to get us back home?"
"No luck there," said Jerome. "It seems to be physicians' stuff.
Now here's the first one. 'To remove birthmarks'." He slowly
flicked through the other pages. "There's more, on removing
warts, healing cleft lips, curing toothache." He looked at the
book again, reading slowly from the first page. "'To remove
birthmarks.' This is funny," he said, "It looks like two sets of
writings. There are instructions on one page, and then funny
words on the other, in different handwriting, also written in
Gothic, but the sounds don't seem to be German at all." He
sounded out some words to me, but I did not recognize them at
all.
"So, What does it say about removing the birthmark? Cut it off
with a knife?"
He ignored me and slowly leafed through to the end of the book.
"There seems to be a lot of sets of instructions." He looked at
the end pages. He read slowly, then laughed. "Here's an
interesting one. 'To make a man into a beautiful woman'."
I grunted. The wine was making me feel mellow. I snorted, Why
would any man want to become a woman? Stay at home, cooking
their smelly Austrian cabbage over a stove, having babies every
two years, and looking after snotty brats in their stupid
lederhosen?"
A strange look came over Jerome's face. I hoped he was not
taking that stuff seriously.
He started to read the supposed spell, slowly sounding out
unfamiliar words. I was no expert in languages, but it didn't
sound like German to me either. Anyway, I was not really
listening. I had got to concentrating how we might get back to
Bordeaux. The more I thought, the more I realized what a mess we
had got into. We were French deserters, stuck here in Austria,
and it was a long way from home. I felt my stubbly chin. I
wondered if it would be better to let it grow, disguise myself
with a beard.
I poured myself more wine, and offered some to Jerome.
"Thanks," he said absently. He seemed absorbed in the book.
I topped up his glass and he resumed sounding out the words.
I was getting irritated at his mumbling. It was difficult to
concentrate on making up a plan with all that background
gobbledygook.
I wish you would shut up, and stop that mumbo jumbo. I need to
think about how we can get home." I said, but he had finished.
He laid the book down beside the wine bottle.
"I wonder what the old lady wanted that book for?"
"Who knows? Sentimental value? Maybe she is really a witch. Then
we would do the world a service by taking away her magic book."
We were now finished the wine, but there was still a bottle or
two of brandy. "How about some brandy now?" I asked. I poured us
each a glass, and I took a large swig from mine. I shivered,
despite the nice warm glow in my stomach from the brandy. I
seemed to be feeling cold. Maybe it was this talk of witchcraft.
I caught myself. It was superstitious nonsense. In a minute I
shivered again. Damn! I did not want to be getting ill now. We
would need to be fit to keep out of the way of any Austrians and
our own army.
"You feeling cold?" said Jerome. That's funny. So am I."
I shrugged and poured some more brandy.
"Your health" I said. "No cleft lips, no warts, no turning into
women." Damn! What was Jerome blushing at. I was really feeling
quite cold now, and rose to get out a blanket from my pack. It
did not seem to help. My teeth started chattering and I started
shaking violently. I saw Jerome the same way. His eyes were
filled with panic. Then I must have fallen unconscious.
I slowly became aware of groans, and even in my aching,
befuddled state I knew I was only responsible for some of the
noises. My head was pounding, my throat was dry and I hurt all
over. I had been through hangovers before, but this was the
worst I had ever experienced. I wondered if I was ill, or if the
old woman could have spiked her wine with poison. I must have
lain in that state, semi-conscious, unable to move, for several
hours before things got clearer. In the dark room I vaguely
heard other groans. I thought it must be Jerome, but the groans
sounded funny, too high pitched, even for him. I remember
feeling over my aching body. My clothes all seemed to be
ill-fitting and wrinkled, and something seemed to be wrong with
me, but I was too befuddled to work it out.
I must have fallen asleep or unconscious again, as when I next
woke, it was getting light. My eyes felt sore and full of grit.
My mouth was dry and my groans came out as high pitched croaks.
I struggled to rise, but my arms were too weak to support me and
I decided to lie a bit longer. At least I did not feel as bad as
before. I decided I was feeling better and I would probably
live.
The next thing I remember is that it was broad daylight. I
rolled over and raised my head. I had not heard Jerome for a bit
and I wondered where he was.
"Henri? Do you hear me?". The voice sounded like Jerome's
intonation, but it was strangely pitched, more like a woman's.
Was he play acting? Damn him! This was not the time for it. I
felt terrible.
"Yes," I said. "Ohh, my head. What happened?"
He did not reply, but he held a drink to my lips. It tasted like
some more wine, but I was nauseous and I had a struggle to drink
it, and keep it down.
I felt my face being washed and my eyes bathed. They hurt like
hell but eventually I was able to open them.
Jerome's face was over me, yet there was something different.
His features were finer, his skin smoother. He even seemed to
have shrunk inside his uniform.
I rubbed my eyes and my face, but my skin felt different
somehow. My chin and neck were itchy and when I scratched them
some of the hair began falling out. I felt it on my hands. I
looked at them. For some reason they seemed to look smaller and
they were coated with small flecks of my facial hair. I wondered
if I had been poisoned. I had heard that some poisons could
cause hair to fall out.
"God. I feel awful." I gasped. Something did not seem right. My
voice was hoarse, and had a funny tone to it. What happened?
Was it the wine? How long have I been unconscious?"
There it was again, Jerome speaking in that funny voice. "I
don't know. I have been unconscious too, but I think it's been
for at least a day."
"Why are you speaking in that funny high pitched tone?" I
growled. At least I tried to growl, but I couldn't seem to get
the tone right. I cleared my throat and spat out, but my own
voice then seemed to be higher still.
He spoke hesitatingly. I'm not the only one. You are speaking
higher too. Haven't you noticed?"
I peered at him again. He really looked funny, shrunken, his
uniform just hanging on him, his coat like a sack. If I didn't
know better I could have sworn it was a short haired woman
trying to disguise herself as Jerome. I must be really ill, I
thought. Maybe delirious.
"You even look different," I said. "Are you sure we have only
been unconscious for a day or so?"
"No. I'm not sure how long we were insensible, but ..," he
seemed to hesitate, have you seen yourself? You are changed
too."
"Changed? What was he talking about?" I wondered.
I tried to get to my feet, but I was weak. Even struggling to my
hands and knees was difficult. I was fuzzily aware of something
pulling at my chest, like weights. Also, my hips felt awkward,
heavier somehow. Jerome helped me up. I put my arm around him.
Despite the wrinkled, loose clothing, he felt different, softer
somehow. My own uniform coat was definitely too loose as well.
My pants were too long also, loose around the waist, yet tighter
around my hips.
He helped me over to a mirror. "Look at yourself."
I stared in amazement, slowly changing to shock.
It was as he had said. I had shrunk, but what was worse was that
I seemed to have changed. My face was softer somehow, less
angular, its proportions changed. My three day's growth of beard
and mustache was falling out, leaving me with a face that also
looked like a woman's! I looked at Jerome. His was the same.
Then the thought of the words Jerome had been mumbling hit me.
He had said something about a spell, something to do with making
beautiful women.
I was stunned. My uniform hung on me. I then became aware my
chest did not seem right. It was pressing firmly on my uniform.
In fact the clothing seemed to be rubbing on it and it was
tender. Afraid of what I would find, I painfully unbuttoned my
coat and stared at my shirt. Although loose over the shoulders,
there were now two bulges in front. I ripped it off and looked
down at myself. I screamed. In my view were two globular female
breasts, tipped with prominent pink nipples. Facing me in the
mirror was the upper torso of a woman. My head was pounding. I
wondered if I was hallucinating. The figure was female in all
respects, with a slim waist, emphasized by her shapely breasts.
Her lovely oval face sat on a long neck. Her hands and arms were
slim and delicate. The only thing spoiling the feminine image
was the hair incongruously on her chest, in her cleavage. My own
chest hair, I realized, and even that was falling off, making a
thick mat inside my shirt. I gawked at the image, and in horror
saw it looking back at me, exactly mimicking my motions.
I became aware of Jerome at my side. He was the same, a face
vaguely like his own, but definitely like a woman's. I tore off
his shirt. His torso had changed proportions too, with narrow
shoulders, and supplied with pert female breasts above a slim
waist. Ignoring his protests I tore off his breeches and
underwear and saw the waist flaring out to broad curved hips,
and entirely missing the male parts. Another horrible thought
struck me and I pulled my own breeches and underwear down. My
legs were now long and smooth, ending in small delicate feet,
but the worst was the lower torso. It was the same as Jerome's,
the narrow waist curving out to well defined female hips and a
prominent rear, a typical female hourglass figure. I screamed in
despair. All my male equipment was gone. I spread my legs and
looked down. Most of my thick pubic hair was falling out,
leaving a lightly haired mound, with a vertical slit below. I
felt in it. There were only female parts, sensitive as well. No
doubt about it. I was familiar with them from some of my amorous
exploits.
The world went red before me. I was consumed with rage.
"You silly idiot!" I screamed. "Look what has happened. You and
your damned spells." In a fury I began to swing blows at him,
but my body was weak and awkward in the wide hips. Then I was on
top of him, with my now small female fists pounding him, or at
least the female face under me. I had to stop exhausted. He was
semi-conscious, crying, bleeding under me.
I rolled off him in despair, my head in my hands. What a mess we
were in! To add to my misery, I now realized I needed to relieve
myself. My black mood was not improved by the realization I
would have to sit down and I stumbled around trying to find a
chamber pot.
Trying to clear my head and think, I stumbled upstairs to where
we had locked the old woman. Maybe she knew something to reverse
the spell. My chest felt funny, the two breasts bouncing and
swaying as I climbed the stairs. I had to hold them in my hands.
That was weird, to feel my own chest like a woman's.
I was shocked when I saw the door was open. She had escaped. I
staggered back downstairs and began to hunt feverishly for the
book. falling around, stubbing my toes, trying to keep my
balance in this female body. Maybe there was another spell to
reverse this one. I had to get my male body back as soon as
possible. Eventually I found the book under one of the wine
bottles. Some Burgundy had run over it, staining some of the
pages a light purple. There was a note pinned to the book.
To two foolish French soldiers,
I see that you have discovered for yourselves the power of the
spells in the book. I have often wondered if the spells were
still as effective, after all these years. You have meddled in
something dangerous, despite my warnings. The book that you
stole from me had a set of spells. These can be used for good
purposes, but one of them has in the past caused me personally
much grief. I had hoped to keep them from the world, even petty
thieves like you, but you refused to listen. Your predicament
serves your right. I warned you, but in your own greed you
ignored me. So now you must pay the consequences, and experience
women's bodies, at least for several days. I hope it will teach
you a lesson.
I was tempted to have my servants take you to some
establishments, ones that can use pretty young women as you now
are, but this war has caused enough suffering, and I will have
mercy on you. I will even allow you to keep the money.
You will change back to men when you use the reverse spell. It
is also in the book, just after the one you used. But I warn you
not to use it for several days, as you are weak and the reverse
spell may have effects as severe as the one you used. It may
even kill you if you use it too soon.
But, if you do not use the reverse spell, you will have these
women's bodies for the rest of your lives.
Oh yes. You may wonder how I was able to escape. One of my
servants returned and rescued me."
It was signed, "Thereza, Countess von Steiffen."
I felt a cold fury at the countess, but I was more angry at
myself and Jerome. I opened the book and flipped to the end. I
could still make out the words through the dark wine stains, but
I could not make sense of them. I could not read German,
especially the Gothic writing. I would need Jerome or someone
else to translate for me.
I was now feeling more able to think. I looked at Jerome or
whatever the female figure was, weeping beside me. Maybe it was
a good thing I hadn't killed him. Maybe that would come later.
One of his eyes was swollen, almost closed. His nose was bloody,
and his body was bruised and scratched. I threw some cold water
on him, but it was an hour or two before he could talk
coherently. I say he. It was difficult to think of the figure
that lay beside me as a man. Jerome was now a slim graceful
female beauty, well, except from the damage I had inflicted on
him. At last he coughed and looked at me sheepishly through his
half closed eyes.
My anger had now run its course and I gave him a glass of water.
He sipped it slowly, as if he was testing his new shaped mouth.
He shook his head. I'm sorry, Henri. I never thought the spells
would work."
No, neither did I, but come on, get your head together. You
have to see if there is a way to reverse these spells. There is
a note here from the countess. She says there is a counter
spell."
He nodded "Yes, there is. It's just after the one I was reading.
I saw it last night, or at least, whenever it was I read the
spell. I don't even know how long we have been unconscious."
I felt a great wave of relief. "Well? Hurry up and read it out."
I handed him the book. He thumbed through it to the end, but I
remembered what the countess had written. I grabbed his arm,"No,
wait just a bit. The countess says not to use it for several
days. Otherwise it may kill us, as its effects are severe. We
are supposed to wait several days."
"Days?" said Jerome.
I bit my lip. Even my lips felt different, fuller somehow. Yes.
I know. That's a problem. We want to get on our way back to
France, as soon as we can. Otherwise the French army may be
snooping around for supplies and find us."
Jerome had been leafing through the book. Yes, here is, the
reverse spell, but are you sure you want to use it, even after
a few days?"
Was the man, or whatever he was, an idiot? "Of course I do."
"Well, Henri, don't you think we could take advantage of our
change? Here we are, two French soldiers on the run. Deserters,
thieves. If we are caught it could be the firing squad,
guillotine or gallows for us, depending on who catches us. Now
we are disguised as women. In fact, we are women."
I sat down on a chair and thought. He had a point. Surely no one
would suspect us of being the two soldiers.
I thought out our options. "There are problems, though. Where do
we find women's clothing? We also don't know how to behave as
women, and even worse, I only speak French and you only know a
little German. Women don't have as much freedom of travel as men
and we are stuck in Austria, a long way from home. And another
thing, our hair is far too short. We will have to get wigs, or
some believable hair covering."
On the whole, there did not seem to be much to chose, but
certainly if we were caught by either French or Austrians we
would probably be executed. I knew that as women we would be
more vulnerable, but at least no one would suspect us. Maybe
when we finally got back to Bordeaux we could use the reverse
spell and disappear in the underworld. I might even be able to
work out some schemes or swindles where it would be useful to
switch back and forward between sexes, although, if the reverse
spell effects were as bad as what we had gone through, I did not
look forward to it.
"All right, let's leave things as they are. But we'd better try
to get some clothing, women's clothing." Did I detect a fleeting
pleased look in Jerome's eyes? At least I was reasonably
familiar with women's clothing, having in the past helped a few
young women to disrobe.
I examined our uniforms. At least, to begin with, we might be
able to use the shirts and underwear, but the other stuff
wouldn't fit. Anyway, it would raise awkward questions, about
two women wearing French soldiers' uniforms.
"You know," said Jerome. There must be female servants'
clothing around. Or even better, the old woman may have an
extensive wardrobe somewhere. We can use her stuff. I expect she
even has wigs. We can cover our short hair."
I did not like the idea, but we had no choice. "All right, we
had better look through her rooms. See if we can't find
something to disguise ourselves with. I think we are about the
same size as the Countess. She is a slim old lady, so some of
her clothes should fit us."
In fact there did not seem to be any of the female servants'
clothing around, at all, but we soon found the old woman's rooms
and rummaged through her closets and chests. In contrast to her
servants, she was well supplied with clothes for all occasions.
Everyday stuff, traveling costumes, even several ball gowns,
although in an old fashioned style.
We soon discovered a major problem. Although we both had women's
figures, the dresses, in fact all of the clothing, were too
narrow at the waist for us. The old lady must have been slimmer
than we thought. I was trying to decide how to disguise the gaps
with a cloak or shawl when Jerome threw something to me.
"There is the solution," he said.
I looked at his find in amazement.
"A corset? Women's underwear? Are you out of your mind?"
"No, not at all. With these we can draw in our waists, so that
the dresses fit us, and anyway, that's what women wear. Even
some men."
"No, they don't. This style of corset is out of fashion now in
France."
"I didn't know you were such an expert on women's wear, Henri."
I glared at him and he hastily went on. "Yes, the style has
changed in France, but this is Austria, a bit behind the times.
Anyway, it's either wearing a corset, or running around with
your gown gaping open. That could lead to awkward questions."
This was getting complicated. "All right, suppose I do wear all
this stuff," I groaned "What then?"
He did not reply. He seemed to be taken up entirely with the
idea of wearing the women's clothing, holding a gown up to his
body. He seemed caught in a reverie.
"I think," I said eventually, "we would be best to get ourselves
well disguised and then get in contact with the French army.
Yes, I know it's dangerous, but we can give it out that we are
two Frenchwomen, servants who had come to Austria with their
mistress, a countess so-and so, a Royalist refugee at the time
of the revolution. That will explain us being able to speak
French."
Jerome shook his head. No, we don't have the kind of clothing
servants would wear, our ages are wrong. We are too young for
that, but we could say that we came with our mother who was an
emigree countess or some noblewoman. We can say that she died
recently and we want to now return to our beloved France, our
motherland, and live under its glorious emperor, with his brave
soldiers, and so on."
"Yes, If we pile on the compliments they should give us safe
passage. They might even allow us to ride on some wagons going
back to France.
"And we could explain our short hair as our mother being
old-fashioned and making us wear wigs. That would also explain
the corsets."
Jerome seemed obsessed with this idea of corsets. The plan was
sounding better, but I still had doubts. "Let's hope we don't
come in contact with any real Frenchwomen, because we don't know
how to behave as women. And let's hope none of the soldiers gets
the idea of making advances to us." Damnation, there was that
funny expression in Jerome's eyes again.
I had another idea. "No. I'll tell you. We can explain our short
hair as the result of an assault by Austrian peasants. They cut
off our hair as a reprisal for us being French. You know,
supporting the emperor and his glorious achievements and so on.
That will be an added reason for our desire to return to France.
That we would not be safe here."
The idea was sounding better and better, but I looked
apprehensively at the pile of women's clothing Jerome had pulled
out. I wondered how long I would have to put up with it. It
might be months before we could get back to Bordeaux and safety.
Jerome had now stripped and was pulling out some more of the old
lady's underclothing. Sighing, I pulled off my shirt and
underwear and was about to pull on a chemise, when Jerome
stopped me.
"Henri? I don't suppose you have noticed, but we really smell.
If we are supposed to be ladies I think we would be cleaner. I
think we'd better get washed."
He was right. I pulled on one of the old woman's thicker
dressing gowns and, holding it from my ankles to keep from
tripping, I stumbled to the kitchen. The stove in the kitchen
was out and the room was cold. I rummaged around to find
something to light it, threw in some logs and put some water on
the top in a large pail. There was only a tin bath to use, but
fortunately the old lady had some soap in her room, scented
even, and in an hour or two we were clean. It felt better, but
I now had a damned flowery perfume smell. I felt like a pimp.
I looked through the clothing and selected a plain chemise in a
fine linen. I was steeling myself for the next step when Jerome
held out a white corset, decorated with pink ribbons. "Why don't
you use this. I will lace you up and you can do the same for
me."
"Get your stupid hands away from me," I snarled. I did not
wanting his hands fiddling around me. I grabbed another corset,
the plainest I could find, pulled it around me and tied the
laces in a bow behind. It was awkward. Why did women use stupid
styles like that? I selected a gown made of a strong plain
fabric, but I groaned when I pulled it on. I could not get it
closed. My waist was still too big, by about four centimeters.
I would need to pull the corset in a bit more. I undid the laces
and pulled them as much as I could, but there was no way I could
pull the corset tight enough by myself. I would need Jerome's
help.
"All right," I sighed, I will need your help after all." I
turned my back to him. So tighten the damned thing. About
another five centimeters."
I felt like a vise was closing around me. I could hardly
breathe, and my chest, with tops of the two globular breasts,
was now heaving up and down. This felt like a nightmare. At
least the dress now closed on me, but there was still something
wrong with it. It seemed to be all floppy.
Jerome laughed at me, a stupid giggle in a high pitched woman's
voice, "you forget you will need petticoats too," and he pointed
out a mass of lacy material in one of the drawers. "Come on,
lift up your skirt." Even that was awkward. I could hardly bend.
Blushing, I let him help me get dressed. I felt foolish, a
stranger in my own body. My waist now hard and rigid with the
corset, yet my hips and waist were covered with lacy fabric. I
shivered at the way the material rubbed against my legs. At
least the dress now looked proper, and my disguise was better.
"Now you can help me," said Jerome, and pulled a corset round
himself. He had chosen one in white silk, embroidered with pink
rosebuds. I saw he had picked out a chemise too, one with an
embroidered lacy bodice. I was in a bad mood with the tightness
of my own corset and I began to pull hard at the laces on his
corset. Damnation. He seemed to be enjoying it, so to teach him
a lesson I pulled the laces as hard as I could, until the corset
was completely closed on him, and knotted them securely. Let him
suffer for this mess. I had the satisfaction of hearing him
gasp. I let him finish the rest of the dressing himself, while
I got some food. I felt strange, even foolish, in the
petticoats, swishing around my ankles, my gown rustling as I
moved.
I looked at our uniforms and the kit bags. We would be better to
get rid of them, so I stuffed them in the big porcelain stove in
the main living area. It was an effort, as I was gasping with
the pressure of the corset and moving awkwardly. I wondered
about our pistols. They were a French army issue, so there might
be questions as to how we got them. On the other hand I might I
need them for protection. I decided to keep them for the
meantime, but get rid of them when we met up with French forces.
I knew we had yet another problem. We had to travel to the South
to meet French forces, yet our new attire was almost completely
useless for walking along the muddy roads. Anyway we would have
to move slowly. I could hardly breathe in the corset anyway. At
this rate we would be months on the road, before we could get
back home. I got out a pair of the old woman's shoes, but they
were of fine leather. I really needed a pair of strong boots for
the muddy roads. I cursed our carelessness in letting the
servants escape with the horses.
I heard a brief gasp from Jerome, but thought nothing of it
until a minute later I heard another."Jerome? Are you all
right?"
I heard a noise behind me and turned to see a beautiful young
woman grinning at me. Well, she would have been beautiful except
for her partly swollen eye and some scratches. It was Jerome,
now parading in a pale green silk gown and a white wig. He had
even powdered his face and applied make up, female makeup.
I caught sight of his ears. Oh God! There were even earrings in
them!
"What have you done? What's those in your ears?"
"Earrings, of course. It's what women wear. I'm improving my
disguise."
"You mean you did it yourself?"
"It wasn't so bad." I just had to grit my teeth. "Do you want me
to do yours?"
"Of course not," I howled. Then I caught sight of him primping
in the mirror.
"Having fun?" I growled. At least, I tried to growl, but it
sounded different in my high pitched female voice. "Why are you
dressed that way? Anybody would think you were enjoying it."
He lifted up his skirt, petticoats and chemise to show fine silk
stockings, even pink ribbons gartering them above the knees.
"I'm getting used to my disguise," he said smugly. "So should
you."
"In my own good time."
"Well, you should get to it as soon as you can. If we are going
to be disguised as women we'd better be convincing ones."
I can hardly breathe in this costume."
"Do you think you'll breathe any better with a rope round your
neck if they catch us?"
Jerome seemed to be having less problems than I. I watched him
as he moved around. He - or she? - was really pretty. So good I
wanted to tear off his clothes and ... Hell. It was Jerome. What
was I thinking of? In despair I remembered I had no male
equipment anyway. Maybe I had died, and this was a version of
Hell.
He threw me a wig and I slipped it over my own hair. I looked at
myself in the mirror. The disguise was really good. I would have
no trouble passing myself off as a woman, at least in
appearance. I really was very good looking, Jerome too. Maybe a
bit too good looking. We would attract the attention of any men
around, like flies to meat.
You know," I said, "You'll need something less fancy if we are
going to be moving over these roads. Instead, you look like you
are planning to be the belle of the ball, in that fancy
clothing. Another thing. How do you suppose we'll learn women's
mannerisms? If we are around men we may need to..." I stopped
abruptly. I needed learn how to act like a woman but not so much
I would be fighting off men.
Jerome did not notice."I've been watching women quite a bit. The
first things would be to walk and sit gracefully, act shy, eat
daintily, smile a lot if there are men around. Yes, I know I
should get some plainer clothes, but I'm having some fun."
If this was his idea of fun I wondered what his idea of a
miserable time would be. With the way the rigid corset was
already holding me, digging in my hips there was no way I could
slouch. There was no way I could relax.
"Now Henri, let me see your hands," he said.
I held out my hands. He examined them and made a face."Looks
like I'd better clean and tidy your nails up. You look like a
washerwoman with nails as broken as those. I'd better do your
toenails as well."
Numbly I watched as he clipped and filed my nails, but after a
few minutes I have to admit they looked much neater.
"All right, let's get something to eat, then we should get some
things packed. We have to try to get to the French forces
tomorrow or the day after. Maybe we should make it the day
after, give your eye time to lose its swelling. Anyhow, be
thinking of ways to improve our story."
I was only too glad, when we settled down to bed, to get all the
female clothes off, especially that corset. Unfortunately I also
began to hurt when I took it off but I knew that was a normal
effect. Of course, I now had to work at the knots in Jerome's
corset laces that I had tied so tightly. I kept the chemise on,
but to my disgust, Jerome rummaged among the old lady's clothes
and pulled out a long nightdress trimmed in lace.
We awoke early the next morning, and cursing, I relieved myself
in one of the chamber pots. I felt vulnerable sitting down, my
chemise up around my backside. I fixed us something to eat,
then, while I was fuming inwardly, we helped each other dress
again in all the women's stuff.
"I wonder where that book came from?" said Jerome. "The old
woman said something about her son, and a gypsy. She seemed
desperate to hold on to the book. I wonder if her son got
changed."
"If so, why didn't he change back?" I shrugged. "Maybe he was
happy being a toad, or a dragon, or a woman, whatever he changed
into. Anyway, who cares? We have enough of our own problems."
We were just about to start getting some stuff together, when we
heard a noise in the courtyard.
Jerome looked out. He gasped.
"It's French soldiers. Maybe they are looking for us."
I watched them from behind the curtain. They had some carts with
food on them. "Maybe they are, but remember, we are well
disguised. You know, I think these are only a squad of foragers.
We don't know how long we were unconscious. Maybe the foragers
have reached out as far as this from the French army quarters.
This may be good for us. Now we may not have to go out looking
for them."
I heard a pounding at the front door. Jerome and I looked at
each other. We both swallowed nervously. Now was the time to
begin our masquerade. I took a deep breath and went down to open
the door. Jerome was right behind me." Be careful," I said.
"Remember. we are supposed to be two young Frenchwomen."
A captain was standing at the door. After a start of surprise,
he gave us an appreciative stare. I drew my shawl around my
shoulders, and he gave a contemptuous bow. "Ladies," he said, in
what even I knew was clumsy German, I regret, but by the order
of the Emperor Napoleon, we will have to search your house for
material we can requisition for the army of France."
I could see by their uniforms they were soldiers from our own
regiment. In fact I thought the captain looked slightly
familiar, but I did not recognize any of the others. I pretended
to be overjoyed. In truth, I was rather pleased. If we played
our cards right we might be able to persuade them to give us
transportation.
"You are French soldiers? God be praised. Our prayers are
answered." I said in a fluttery female voice, using the most
proper French I could, to disguise my provincial accent. I had
the satisfaction of seeing him recoil in surprise. In fact, I
thought we did a marvelous acting job. It did not take us long
to convince them that we were two French girls who had been
marooned in Austria since their emigree mother's death, and that
we were overjoyed to be rescued. Jerome was having a good time,
fluttering his eyelashes at the soldiers, all and sundry.
At least his eye was less swollen now, but the captain noticed
it. "Mademoiselle? I notice your eye is swollen. What happened?"
"Ah" said Jerome, it was one of our Austrian servants. They had
run off, but they cut our hair short, and one assaulted me
first. The uncivilized brute!" He made a small face at me.
I began to get uneasy when I saw the captain eyeing Jerome's
bosom heaving above his dress and I drew my own shawl closer.
I grandly waved my arm at the house, and curtsied, like a woman,
I hoped. "Please, brave soldiers, take all you want, all you
need for France. We have no further need of it. We wish to go
back to our beloved France. But, I wonder, Captain, can you
advise us how we could do so?"
He thought for a minute. "Ladies, we would be glad to escort you
to our main camp. Then we can enquire if there are any
transports that can carry you back to France. Do you know where
would you like to go?"
This was going better than I could have hoped.
"Ah. I do not know. But my mother came from Bordeaux. It may be
that we can find some relatives there."
"But, Mademoiselle, it is mademoiselle? Can I enquire as to your
names? I am Pierre Barchet, Captain."
Again I curtsied to him. Jerome tried the same, but he got his
feet tangled in his petticoats and fell over. While the captain
chivalrously helped him up, I had time to think. I remembered my
mother's name and did a quick adaptation. "I am Claudine,
Claudine de Beziers. This is my sister Amelie." I was rewarded
by a small bow from the captain. Jerome rolled his eyes.
We encouraged the troops to search and take all they wanted from
the house and its surrounds. I got a bit nervous when I saw some
of them searching in the kitchen. I hoped all of our uniforms
had burned away completely in the stove. Jerome and I got some
stuff together, packing a trunk with some more of the old lady's
clothes, even some of her cosmetics and toilet articles. I had
hoped to use a small trunk, but it was surprising how bulky the
clothing was. It did not help that Jerome was like a child in a
toy shop. I thought he would never finish his selection of the
old woman's gowns and underwear, and we had to use a larger
trunk than I had intended. At least it looked as if we would not
now need to carry it ourselves.
I hid our pistols and gold at the bottom, next to the book. We
would need it for changing back. The soldiers had even had
picked up some horses which were harnessed to a small wagon from
the stable. It was not a carriage, but we were able to ride in
relative comfort to the regiment's quarters.
Of course, I had a problem when I tried to climb up on the
wagon. My tight corset and bulky clothing hindered my movement.
A soldier saw my difficulties, and swung me up easily, giving me
a slight tickle as he did so and patting my rear. I glared at
him, but when he tried it with Jerome he was rewarded by a
giggle.
I had another bad moment when I saw our own captain taking a
good look at us as we arrived, but it was normal curiosity, and
he did not recognize us. I had put on a wig and dusted my face
with some powder, and applied other cosmetics, just in case.
As we dismounted from the wagon, we came in for a bit of
attention from all of the soldiers in the camp. In fact they
seemed to be eyeing us in a way that was, well, hardly
consistent with our supposed station as noble women. I was
worried when the captain led us directly to the colonel, but I
gave him the same story, and he seemed to swallow it.
Unfortunately, he even began writing details of our story down
in a notebook. I did not want anything that could be checked.
"Please Colonel, my sister and I would like to return to
France."
I recounted the supposed story of the assaults on us leading to
our short hair and Jerome's swollen eye. The colonel was
horrified so I added. Do you think it would be possible for us
to go back, perhaps on some transportation returning to France
for supplies?"
"Why certainly, Ladies. In fact, we have a party returning to
France in a week with some of our wounded. You can go with
them."
He finished writing in his notebook and pulled out some more
paper from a small camp desk. He wrote something on it, signing
it with a great flourish, and held it out to me. "Here ladies.
I have written a letter for you. If you are questioned by any of
the authorities along the way to France, present this to them.
It will give you safe conduct."
"But, for the next few days, ladies, perhaps you will do me the
honor of dining with me and some other officers each night. Ah,
it will be so wonderful to have beautiful French ladies at my
dinner table. One gets lonely for female company." I began to
have a horrible feeling and I actually flushed, but the
brigadier must have thought it was female embarrassment, and he
beamed in a positively superior way. I remembered to curtsy
slightly. That idiot Jerome was even smiling at him and
fluttering his eyelashes again.
I was relieved when we were given separate quarters in a
requisitioned farmhouse. Not that I minded sleeping in a tent,
or at a pinch, outside, but we were hardly dressed for it, and
we would have been in sight of all the men. The colonel ordered
a couple of soldiers to carry our trunk into our assigned room
and even said he would arrange some help from an Austrian woman
for doing any of our laundry.
We sat down on the bed in our room, looked at each other, and
began to laugh. Things were actually going pretty well, and
Jerome's eyes were shining in excitement.
"Well, if we're are invited for dinner, we should at least dress
up for the colonel." Jerome looked positively delighted, and I
was beginning to have fun, putting it over all of these
officers, the same swine that had ordered us around so much when
we were under their command. We unpacked the trunk and looked
for the countess' best clothes. I decided on a rich silk gown,
in gold and red. Jerome chose one in dark blue. We helped each
other undress and wash, then once again with the corsets and the
rest of our dressing. The red and gold gown must have been a
special, either that or the countess had used it when she was
younger as it was tighter than the one I had been wearing, so I
had to get Jerome to lace me tighter still."You'd better show me
some make-up too," I sighed. You seem to have got the hang of
it. We'd better not disappoint the colonel."
Jerome grinned at me."Do you want me to pierce your ears too? I
brought several sets of earrings."
"No!" I howled, "leave my ears alone."
The colonel had sent his aide for us, and when we were ushered
into the dining room we were greeted with looks of pleasure and
astonishment by the officers. It was disconcerting to be
surrounded by all the attention. I had a glass of wine pushed in
my hand, but with toasts to France, and Napoleon it was soon
empty, then refilled. Jerome and I had lost some height in our
transformation, and it seemed strange to be looking up at all
these men. They, of course were looking down at us, not always
to our faces. In fact, most were transfixed by our chests, and
I realized they could now look down into my cleavage. I could do
nothing about it, as I had left my wrap in our room.
When dinner was called, I stood at the table, waiting for the
colonel to sit, but then I realized they were all waiting for
Jerome and me to sit first. The colonel himself pulled a chair
out for me next to his, beckoning graciously to it then to my
shock, I saw our former captain seated next to Jerome.
It did not take long for the conversation to get to us, as the
supposed sisters, Claudine and Amelie de Beziers. I had a nasty
fright when our former captain asked. "Ladies, I am confused.
Our information was that the country house we found you in was
owned by a Countess von Steiffen, yet your name is de Beziers."
"Ah!" I said, fluttering my eyelashes, to match my thumping
heart. Yes, You are right. Our mother was widowed soon after
her arrival in Austria, but then she married the Count von
Steiffen. He also died after several years. Our mother changed
her name, but of course my sister and I kept our French names.
We were proud to do so."
At this there was another rambunctious round of toasts to the
glory of France, and the subject seemed to be forgotten.
Next, the conversation got to our future plans when we arrived
in France.
"Perhaps, ladies," asked the colonel, "I will contact the
Bordeaux authorities, and they can help you search for any
relatives?"
I shook my head. "You are very kind, but I insist. I do not want
to put anyone to any trouble. You will have done more than
enough, to help us back to our beloved France." I certainly did
not want any authorities snooping around us. I just wanted to
quietly disappear into the underworld and use the reverse spell.
There were no de Beziers in Bordeaux that I knew of, and my real
relatives were only too well known to the authorities.
I tried to shift the conversation to something I thought the
officers would be interested in.
"But, gentlemen, we are very pleased and proud of the emperor.
What do you think will be his future plans?" After all, this was
the kind of thing the ordinary soldiers discussed all the time.
I saw the captain frowning. Then I understood he was suspicious
of us. He might even think we were Austrian spies. I was saved
when the colonel jovially dismissed our question as 'something
not suitable for ladies'. I smiled as prettily as I could and
tried to talk about the culture of France, how much my sister
and I were looking forward to it. Not that Jerome or I had ever
participated much in it before we were conscripted. We were too
busy scratching a living at menial work or petty theft.
The meal was good, with at least five courses. These officers
ate much better than the foot soldiers, but now I could not eat
as much as I would have wanted. Jerome had laced the damned
corset too tight.
With more alcohol flowing the atmosphere got easier, but I felt
myself getting tipsy after only three glasses of wine, and then
the group started on brandy. I motioned to Jerome with my eyes
and we excused ourselves, pretending the call of nature.
"We'd better be careful. The alcohol seems to be going to my
head more. Maybe it is the same with you. So be careful what you
say."
"Maybe we should make excuses and get out of here."
"No, I think we have to stay around for a bit. Remember, we have
to make a good impression, get their sympathy, if we are to get
transportation back to France."
I took a deep breath, well, as deep as my corset would allow,
fixed a smile on my face, and we rejoined the officers. I had
barely settled back in my seat beside the colonel when I was
offered a glass of brandy. It was good stuff, but I knew I
hardly dared take more than a sip. I did not want to get drunk
in case I let something slip, and besides, I did not like the
hungry expression in the eyes of some of the officers. The
colonel was getting more jovial, then at one point I felt his
hand on my leg, under the table, squeezing my thigh, even
through the masses of petticoats.
I froze. I did not want amorous attentions from him, or any man,
I desperately tried to think how a real woman would behave. I
thought women of our supposed class would act offended but I had
to keep on his good side until we were safely away on
transportation back to France. Gently I removed his hand.
"Ah, Colonel, you are very bold, No?" I gave him what I hoped
was a sweet smile. "This is not the time." If I had my way it
would never be the time. In fact I was saved by the entrance of
two fiddlers. The colonel rose, giving my hand a squeeze. He
beamed at us. "I thought in honor of the two beautiful ladies we
have with us tonight, we could have some music, and a dance.
Soldiers like us are often deprived of the company of beautiful
women. Perhaps the ladies would like to participate in some
dancing?"
"Merde," I thought. "Now I may have to dance with the old goat.
What on earth kind of dances do they want to do?"
I tried to get out of it, muttering that we had not been given
the opportunity to learn dancing, but it was no use. Actually I
recognized the music as a waltz. Then I groaned, the colonel
grabbed my right hand in his left, put his arm around my waist
pulled me onto the floor and began swinging me about, in time to
the music, he thought. In actuality he was trampling all over my
toes. I was a good dancer, but it took me a minute or two to get
the hang of dancing as a woman and let him lead. It did not help
that his right hand was clasped around my waist, squeezing me
every few seconds. I was almost grateful for the protection of
the stiff corset. Otherwise, the long skirts and masses of
petticoats did not help my own footwork. Fortunately his
clumsiness disguised my own difficulties.
In a few minutes the colonel was getting out of breath but I
found Jerome and I were then expected to dance with all the
officers. No one thought to ask if we were out of breath. I
think we did manage satisfactorily, but I was finally exhausted,
and my waist was hurting. I was sure the corset bones were
digging into me. Of course, my bosom was heaving in my low
neckline, over the top of the iron grasp of the corset. For some
reason Jerome seemed to be enjoying it. He even seemed to be
exaggerating his breathing.
The party broke up around midnight, and we were escorted to our
room by several of the officers. In response to their bows, we
curtsied to them, giving them another view of our cleavage, but
that was all they were getting. I resolved it would be a cold
day in Hell before I let myself endure another dance.
"God," I said, as Jerome untied my corset laces, "I can't take
much more of this. They are like a bunch of curs round a bitch
in heat." I could not face the rest of the week if it was going
to be like this, and I took to my bed, pretending I was
indisposed. It meant I had to stay in my room, but it kept me
out of reach of the soldiers, and I only needed to wear a
nightgown with a robe on the top, and not have to suffer the
damned corset. I had my meals brought to my room. Jerome on the
other hand, seemed to relish dressing up and going out to dinner
each evening.
"The colonel and his staff are very concerned about you," said
Jerome one evening. They wonder if they should summon a
doctor."
I shook my head. "Tell them I have a female indisposition. You
know, monthly bleeding. That may keep the bunch of lechers off
me for a day or two."
Several evenings later, as I was dozing in bed, I was awakened
by a gasp and then a rhythmic noise. As my mind cleared I began
to recognize it as somewhat familiar sounds, a couple indulging
in an age-old activity. The thumping, groaning and gasping were
getting louder and in exasperation I climbed out of bed, put on
a robe and opened the door to give the participants a piece of
my mind. If I got them in a compromising position, that was
their responsibility. I wanted to get some sleep.
When I yelled. "I am trying to sleep", the bare male buttocks,
with female feet wrapped around them, froze in mid action. The
upper person turned to face me. It was one of the officers. We
glared at each other, then I almost collapsed in shock when
Jerome's face peeked out from under. I looked at them in horror,
then in confusion retreated to my own bed. Unfortunately the
noise started again, and even with my head under the pillows I
heard the renewed gasps as the deed was consummated.
It was an hour or so before Jerome came to bed. "Henri," he
said. "I'm sorry. I did not mean to disturb you."
What on earth were you doing?" I hissed. "Are you out of your
mind? How can you do that? You're not a woman."
Am I not, Henri? Maybe I'm not out of my mind. Rather, my mind
has found its proper body. Perhaps you have not realized it.
Neither had I until a day or so ago, but I have never been
attracted to women. In fact I was attracted to men. I tried to
suppress it, but when we were changed, and I was given the
opportunity to be a woman, it was with a wonderful sense of
discovery, relief. It seems so natural to me. This is one of the
best things that ever happened to me. And it's so nice to have
the attention of all of these young officers."
I shook my head. I did not want to hear him. This was awful.
Jerome was going on. I like dancing with men. I like their arms
around me. I like it when they hold me close, embrace me. When
Jean-Marie, he's one of the officers - escorted me over here it
was so natural to thank him with a kiss, and then events just
seemed to go from there. And I will have you know," he said
defiantly, that when he made love to me it was one of the most
wonderful experiences I have ever had."
I sank down, holding my head in my hands. This was worse and
worse. Here we were, half the width of Europe from home, stuck
in female bodies, using female clothes, a target of all these
groping men and I find my companion likes it. That was all I
needed, for Jerome to be a female nymphomaniac. I wondered if he
would be a woman internally too. God, then he could even get
pregnant. What a mess it would be then. I felt like crying. I
wanted someone to hold me and comfort me. Then I caught myself.
What was I thinking of?
I finished two bottles of wine by myself that night.
We were due to leave the next day. In the circumstances I should
have been glad to get away from all these lechers, but with my
hangover I was past caring. When we said goodbye to the colonel
I had to steel myself for the affectionate embrace he gave me,
one of his hands even straying down to my buttocks. Yah! Even a
pinch!
"Ah, Mademoiselle Claudine. You are still indisposed. But it is
nice to see you again." I gave him a feeble smile. Then it
seemed, we were expected to embrace all the lovesick officers of
the regiment, even that swine of a captain of ours. At least we
would soon be rid of them, I thought, but I groaned when I saw
the officer, the one whose rear I had seen the previous night,
sitting on one the lead wagons. Now I would have both of the
randy pair all the way to France. He gave me a scowl, but blew
a kiss to Jerome. The fool blew one back and even blushed.
Our route first took us into the territory of the Rhine
Confederation, who were sympathetic to the French, and we were
able to travel a good distance each day. However, the journey
was long, and the jolting of the wagon was uncomfortable on my
corseted body. At least I was better off than the poor devils,
the wounded that we were taking back to France. Most were
amputees, missing arms or legs. One, only a little older, no
more than a boy, had part of his jaw shot away.
A carriage would have been much better, but at least we had the
protection of the army. I knew I would have to put up with the
arrangements for about three weeks at least. Jean-Marie
gallantly arranged for us to stay at inns most nights, so we had
comfortable beds, and Jerome and I could help each other with
dressing and undressing each day. I looked forward to when I
would no longer have to do it. However, as the days went on and
Jerome came to bed after trysts with the captain, his corset was
usually already unlaced. Eventually they gave up the pretense
and slept together in a separate inn room.
Apart from that, our journey was fairly uneventful until we had
crossed the Rhine back into France. The journey had been long
and boring. I was getting heartily tired of sitting in the wagon
in the uncomfortable women's clothing. I had thought I was
getting used to it, but now I felt uncomfortable and irritable.
My back ached, and my stomach was now acting up. Jerome too,
seemed to be more irritable than usual. When we stopped that
night and I stumbled out of the carriage, Amelie caught my arm.
Yes, Amelie, as Jerome now wanted to be called.
He now also insisted on calling me Claudine. "Claudine," he
said. "You are bleeding." The rear of my dress, where I had been
sitting, was stained with red spots of